mapping out

For years, he said, the Silicon Valley company has focused on tying together people on the Web, mapping out who knows whom.

他说，Facebook多年来一直专注于在网络上把人联系起来，展示谁和谁是认识的。

Mapping out a year-by-year, event-by-event strategy might be the way forward.

做出年度与赛事的时间表也可能是前进的方向。

In mapping out the constitution for his utopian society or state, Plato starts out with a schematic description of the human soul.

在阐述他理想中的国家社会结构之前，柏拉图先概要描述了人性。

mapping out a plan and operational method for the early task of the big bridge operational and managerial company.

对大桥运营管理公司的前期工作做出了规划并制定了实施方案。

Relaxing the body and nerves, and mapping out a clear career plan are effective ways to relieve the syndrome, experts suggest.

专家称，放松自己，并制定出清晰的职场计划是解除“都市匆忙强迫症”的良方。

Let us always have their own water as it, together, in their respective positions on the pay, mapping out the sun's rays.

就让我们时时刻刻都把自己当作水吧，团结在一起，在各自的岗位上付出，映射出太阳的光芒。

One of its key priorities will be mapping out the next five year economic plan.

它的主要目的是制定下一个五年经济计划。

The Roadmap marks the first concerted global attempt at mapping out a shared plan of action for making a preventive malaria vaccine reality.

‘路线图’标志着全球首次协同一致，共同制订一项促使预防性疟疾疫苗问世的计划。

The beam is bounced of the surface, mapping out perfectly its tiny features.

电子束在其表面反弹，完美展现出它的微小容貌。

Because such a decoration is deliberately store a better experience for passengers and the mapping out of China.

因为这样的摆设是店家故意让旅客们更好的体验中国而映照出来的。

On the plus side, fears that China's state-owned enterprises are masterfully mapping out a plan for world dominion appear fanciful.

好消息是，对中国国有企业精心编织独霸全球计划的担心看起来是杞人忧天。

The Urban Renewal Authority is now mapping out its rehabilitation strategy to provide appropriate support to owners in older urban areas .

为此，市区重建局正制订一套复修楼宇策略，为旧区业主提供适当的支援。

All the views we received would be treasured. They become very important references for mapping out our future options.

对我们来说，他们的意见对我们将来出台的方案是有很重要的参考价值。

Optical mapping out the window a little pale in your face, feeling a bit like a wildfire.

窗外些许的光映在你苍白的脸上，感觉有点像鬼火。

Consider taking a long range risk and mapping out some details, even if it's only opening your mind to the possibility.

尝试一下看看更远的距离同时写下细节问题，即使这些仅仅只需要你打开视野而已。

So I tentatively tried mapping out a book that would give a "short view" of the causes that led our markets to malfunction so badly.

于是我尝试着撰写了一本书，试图就导致市场严重失灵的根源提供一种“短线观点”。

In mapping out your end-user requirements, you will likely find that you need to deliver a diverse set of such environments.

在确定您的最终用户需求时，您很可能会发现您需要交付各种不同的此类环境。

Even so, scientists have been mapping out genetic differences for some time now, and have made huge strides in interpreting DNA.

尽管如此，科学家们已经绘制出了遗传基因的不同，并且在解读DNA方面有了重大进展。

Rising of the sun rising, mapping out the soft, tranquil's Zhaohui, Zhi Jiaoren mood excitement, the spirit of hearty.

初升的旭日冉冉升起，映射出柔和、恬淡的朝晖，直叫人心情亢奋，精神爽朗。

Glasses Dermatoscope legs has many styles and colors, and mapping out the changing shape of the colorful world colorful glasses.

眼镜皮镜腿拥有众多的款式和颜色，并以变化多端的造型映射出眼镜世界的缤纷多彩。